СЛОВО РЕДАКТОРА

В русской литературе есть не один пример того, как выдающиеся произведения создавались по подсказке коллег. Достаточно вспомнить, что сюжет «Ревизора» Гоголю подсказал Пушкин, а «12 стульев» И.Ильфу и Е.Петрову – Валентин Катаев. Вот почему не вызывает удивление, что многие яркие прозаические и поэтические произведения написаны, что называется, «на заказ», в рамках приуроченных к юбилеям русских писателей литературных конкурсов, организуемых Ассоциацией русскоязычных журналистов Грузии и Пушкинским обществом русскоязычных литераторов Грузии «Арион».

Вот и в предлагаемом вам номере мы публикуем несколько рассказов и стихотворений – лауреатов проведенных в нынешнем году конкурсов, посвященных 125-летию со дня рождения Михаила Афанасьевича Булгакова, 195-летию Федора Михайловича Достоевского, и традиционного и очень актуального для сегодняшней Грузии конкурса на тему «Как сохранить язык Пушкина на земле Руставели».

Великий русский писатель Федор Михайлович Достоевский выразил своим творчеством безмерность человеческих страданий, боль за эти страдания и вместе с тем сражался ротив поисков путей борьбы за освобождение личности от унижения и оскорбления. Такая раздвоенность терзала писателя, став для него и его персонажей источником своего рода мучительного наслаждения, болезненной формой признания безвыходности мучений.

В произведениях Ф.Достоевского, являющихся его личной исповедью и тревогой, метаниями и колебаниями, запечатлелась скорбная история великой, но большой и страдающей души. И сегодня, вот уже почти два века, весь мир восхищается великими романами великого мастера – «Идиотом», «Преступлением и наказанием», «Бесами», «Братьями Карамазовыми».

Перу Михаила Афанасьевича Булгакова принадлежат роман «Белая гвардия», фантастическая и сатирическая проза, «Записки юного врача», пьеса «Дни Турбиных», так же, как и его инсценировка «Мертвых душ» Гоголя долго шедшая на сцене МХАТа. Остальные его произведения –«Иван Васильевич», «Бег», «Жизнь господина де Мольера», «Театральный роман», «Мастер и Маргарита» были напечатаны после смерти автора, и с их публикацией талант Булгакова занял в сознании читателей принадлежащее ему место –одного из самых выдающихся писателей русской литературы. 

Михаил АЙДИНОВ,

руководитель Пушкинского общества «Арион», Ассоциации русскоязычных журналистов Грузии,

редактор литературного альманаха «На холмах Грузии»