Пятница, 18.01.2019, 14:44

Приветствую Вас Гость | RSS
На холмах Грузии
 Литературный альманах

ГлавнаяРегистрацияВход
Меню сайта

Категории раздела
СЛОВО РЕДАКТОРА [1]
СОДЕРЖАНИЕ №15 [1]
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ СКАЧИВАНИЯ [1]

Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Форма входа

Главная » Статьи » АЛЬМАНАХ №15 » СЛОВО РЕДАКТОРА

СЛОВО РЕДАКТОРА

СЛОВО РЕДАКТОРА

 

        Год двадцатилетия Пушкинского общества русскоязычных литераторов Грузии «Арион» - время подведения итогов. Конечно же, подробный разговор об этом состоится в октябре – на торжественном вечере, посвященном юбилею. А пока – лишь несколько слов.

        О том, что общество состоялось, свидетельствуют факты. Несколько его членов – Гугули Кебурия, Михаил Размадзе, Роман Фин, Тамила Айдинова, Тамаз Цхварадзе стали членами Союза писателей Грузии. Нина Гоголишвили победила в престижном литературном конкурсе. Восьмой год выходит в свет печатный орган «Ариона» - альманах «На холмах Грузии», на страницах которого за это время опубликованы произведения абсолютного большинства пишущих на языке Пушкина авторов, живущих в Грузии, а также многих известных русских писателей из разных стран мира.

        К сожалению, как и в любой действующей структуре, есть проблемы и у нас. До сих пор закрыт Союз писателей Грузии, а пребывание в Кавказком доме затруднено хоть символической, но арендной платой. Вызывает озабоченность средний возраст членов организации (к сожалению, год от года сокращается число русскоговорящих, а тем более русскопишущих людей). Так и не удалось установить полноценных контактов с Союзом писателей Российской Федерации.

        Хочется принести извинения двум авторам альманаха. По техническим причинам в предыдущем номере допущены два «ляпа»: упущена фамилия переводчика рассказов Давида Шемокмедели Владимира Саришвили и опубликована в зеркальном отображении последняя страница повести Амаяка Чиманяна. Надеемся на понимание коллег и еще раз приносим свои извинения за досадные ошибки.

        Ну, а в новой книжке альманаха вам предстоит встреча с группой новых авторов. Среди них – обладатель специального приза жюри конкурса молодых поэтов стран Южного Кавказа Георгий Арутюнов, популярные барды Георгий Чкония и Ника Джинчарадзе, опытный автор, но дебютант альманаха Михаил Мирзоян, дебютна и публикация прозаика Артема Аракеляна.

        Вместе с ними вы сможете прочитать произведения мэтров русскоязычной литературы Грузии – Паолы Урушадзе, Тамилы Айдиновой, Александра Мейпариани, Гугули Кебурия. Хочется выделить в этом номере фантастическую повесть нашего постоянного автора Александра Элдриджа.

 

        Михаил АЙДИНОВ,

        руководитель Пушкинского общества «Арион»,

        редактор литературного альманаха «На холмах Грузии»

Категория: СЛОВО РЕДАКТОРА | Добавил: Almanax (23.05.2012)
Просмотров: 298 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Поиск

Друзья сайта


Copyright MyCorp © 2019Сайт управляется системой uCoz